Yomama ( Yomamas ) ヨーママ 　（モンスター）

ＨＯＭに登場する僧侶系モンスターです。 　Yo'mama、Yo Mamaなどとも綴ります。ＨＯＭでは｢ヨママ｣とされていましたが、｢ヨーママ｣の方が発音が近いかと思います。これはアメリカン・ジョークに登場する人物で、恐ろしくデブで、ブスで、頭の悪い女性です。 　　ヨーママはあまりにデブ (orブスorバカ) なので、〜した。 という定型文で、様式的にジョークを作るのです。 　アメリカ人が個人のホームページに自分の作品を掲載していることがあります。文化の違いでしょうが、全然笑えません。でも、アメリカ人にジョークを言われた時は、がんばって笑いましょう。 例： ｢ヨーママのやつときたらどうだ。あんまりブスなんで、不確定名も『飾り立てた"男"』ときたもんだ！｣ ｢Ｈａ−ｈａ！｣

update: 20001120